大众网|要闻|时评|山东|文史|读书|体育|娱乐|女性|财经|教育|旅游|汽车|选房|更多
客户端商城

搜索

返回列表

[建言献策] 升级更新汉字楷体系统,克服汉字的诸多缺点

问题编号 : 20729
汉字楷体系统,在今天的大工业商品经济社会和信息化时代里,出现了很不适应社会发展需要的4大缺点:
1、只直接表示“词意”,不直接表示 “词音和声调”,汉字的读音,必须通过“口传”才能学会。因此,汉字与汉语单词,只匹配了一半。
2、在整个文字系统上、字体结构上和读音上,都没有规律性、规范性和标准性。
3、汉字楷体系统存在很多“一字多义字”,“一字多音字”,“假借字”,“音节字”,违反了“字形单载”的造字、用字规律。
4、随着新字的增加,新建字的笔画数量会随着增多。
这4大缺点,导致如下10大恶果:
1、人们学习汉字,找不到规律,不能“学少知多”,必须死记硬背每个字的字形、字音和字意。从而使汉字成为世界上最难学会的文字。中国每年投入大量的资金和人力,进行汉字教育,也永远不能彻底消除汉字文盲。
2、由于用“以字构字”的方式构建新字,就使新字的笔画,随着字数的增多而增多。使书写和记忆难度也随着增加。
3、由于不直接表音,汉字对汉语没有固化作用和传播作用,不能实现汉字到哪里,汉语就到哪里。国家不得不每年投入大量的资金和人力,推广“通用语言”,却永远不能在中国统一语言。
4、由于汉字楷体系统,在字的结构上,没有规律性、标准性和规范性,所以,就找不到可在电脑上构建出一切楷体字的通用元件,来作为“人、机信息交换标准代码”,所以,即使中国有技术能力创造出与美国一样高级的电脑芯片,也不能在电脑上组建出楷体汉字来。
由于不能用电脑组建出一切楷体汉字,所以就不能用楷体汉字作为“编程”指令来编制电脑的各种程序。所以,也就无法创建出中国“独立自主的纯汉字楷体的”电脑信息系统和电脑产业体系。因此,汉字信息只能挂接在美国电脑的英文信息系统上。挂接的方法是:利用Windows的图片处理功能,把每一个汉字,当作每一个小图片,命名后存入“字模库”中,然后通过输入这个字的英文“命名”,调出来使用。这与原先的机械打字机拾取铅字的做法,本质上是一样的,必须带上庞大的楷体字库。由于只能让电脑从预先造好的整体字的存储库内调取整字,这样,字库里没有的字就调不出来了; 同时, 不论采取什么调字法,都不能避免“重码字”。
既然汉字信息只能挂接在英文信息系统上,那么,中国的信息安全,就完全掌握在美国人的手里,中国就必然沦为美国的“网中之鱼”。
5、由于汉字“字模”被戴上了“国际标准”的枷锁:中国要在汉字库里添加一个汉字,就必须先向国际标准化组织汉字工作组ISO/IEC/JTC1/SC2/WG2/IRG ,提交申请,然后IRG接受中国《通用规范汉字表》中的未编码汉字的编码请求,并给定一个编码位置,并报告WG2,然后再逐步进入SC2-- JTC1-- IEC—ISO审批、重新制作一套程序。新的一套程序做成以后,如何迅速推行并非易事。因为实行新的一套程序,以前的各种字体字库、各种字典教材都要作废,许多人名和地名都要修改,数以亿万台的电脑、打印机、手机、扫描仪以及与汉字相关的操作系统、输入法、数据库、办公软件等都要修改。再加上贸易的全球化,很多市场上与汉字处理相关的国外电子产品也都遇到这样的统一性问题。所以,这一添字过程,不是简单地、轻易地就可完成的,而是很麻烦的,而且要花费巨大的人力物力的。
这就使中国的广大民众,失去了创建新汉字的权利。这必然导致汉字不能及时随着社会的需要而及时创建新字和及时进行体式升级更新。
6、由于汉语必须汉字的支持,汉字楷体系统存在很多“一字多义字”,“一字多音字”,“假借字”,“音节字”,就使汉字文章不能准确无误地表达需要表达的意思,往往让人误解。在最近100多年的时间里,由于不随新事物的不断出现而不断地创建表示新事物的新字,导致用已有的汉字模糊地表示新事物,从而使很多单义字变为多义字,也扩大了汉字表达不精确的问题。为了解决楷体汉字表意不精确的问题,人们采取了组建二字“合成词”的办法。导致了汉语急剧地由“单音节词的语言”向“多音节词的语言”退化,汉字由“表意文字”向“音节文字”退化。
7、对于外来词汇,当没有相应的汉字词汇或语句进行“意译”,又不能当即造个新的“楷体汉字”来表示之,这时,就只好用现有的汉字进行“音译(近似的)”。而“音译”外语单词的汉字,就把“表意的汉字”变质成了“音节符号”。这些只起“音节符号”作用的汉字,夹在“表意”的汉字中间,就使汉字出现了“歧义”, 也严重地破坏了汉字楷体系统的统一性,从而使汉字文章表达不准确了。现代汉语中,70%以上的二音节单词都来自日本,这些二音节单词,大多数都是用常用汉字音译的,这样,就导致了80%以上的常用汉字出现了“歧义”。这种错误,一直延续到今天。直到今天,中国还是用汉字音译大量的英文多音节单词。
由于汉语必须汉字的支持,汉字的退化变质,直接导致了汉语的退化变质-----由单音节词为主的言简意赅的最先进的语言,退变为以多音节词为主的啰嗦冗杂又不准确的语言,简直退到了4000年前的汉语阶段。
今天,汉字文章,已经退变成冗杂又不准确的大杂烩了。所以,楷体汉字文本的重要文件,在国际上发布时,都必须附上法文版本或英文版本的“副本”。
由于汉语必须汉字的支持,楷体汉字的缺点,直接埋没了汉语的先进性。让中国人和外国人,都误认为汉语是落后于英语、法语的语言。
自1980年以来,在贸易全球化和电脑信息全球化的发展潮流的促使下,中国人出于对实际利益追求的需要,重视外语、轻视汉语的情况,越来越严重,以致青年人的汉语文水平,急剧下滑。汉语、汉字在世界语言文字大竞争的中,被淘汰的危机,已经初露端倪。
8、因为中国不能建立以楷体汉字元件为 “人、机信息交换标准代码” 的电脑,楷体汉字信息,只能挂接在英文电脑上,所以,中国创造的以电脑为基础的“人工智能机器”,也就必须依赖美国产的电脑为核心部件。这样,中国的“人工智能机器”制造厂,就只能跟在美国“人工智能机器”制造厂屁股后边爬,成为美国的附庸。
并且,由于楷体汉字系统里存在着很多“多义字”和“多义词”,所以,在“人工智能机器”的“智力”还没有达到如汉语人一样的理解汉话的程度时,机器人很可能出现误解汉语的情况。如果美国不制造这种“如汉语人一样的理解汉话的能力的智能机器”或不向中国出口这种电脑核心部件,中国就做不出用汉话或楷体汉字书面语言来指挥的“人工智能机器”了。
9、因为汉语必须汉字的支持,汉字的难学和没有独立自主的汉字信息系统网,严重地阻碍了汉语的对外传播。汉字、汉语不能被外国的广大民众学会,给中国带来的损失比外国人的多千万倍。损失的实际例子很多。例如:
中国不得不进行全民普及英语教育;
中国不得不每年花巨资,不断地购买美国的电脑基础硬件和基础软件的专利;
中国的出口产品的包装、说明,不得不附写英文;
中国人在国际上发表文章,不得不讲英语用英文;
难学的汉字和难学的英语,成了压在中国儿童少年头上的推不掉的大山,快乐的童年变成了辛苦的童年;
。。。。。。。。。。。。。。。
10、由于楷体系统无系统性、规律性、标准性和规范性的,找不到统一的客观的“规范”标准。所以,即使有人要搞“汉字规范化”,实际就是以个人意志为标准的人为“规定”。这样的“规范”,对于今人用字,越“规”越乱;对于古人的用字,毫无作用。“扯不断,理还乱”,就如扫大街一样,永远“规范”不完。
楷体系统的这4大缺点和10大恶果,使中国在基础教育、信息处理、普通话推广、对外文字使用等等方面,让国家、企业和私人每年枉费的巨额资金,达千、万亿元;并且中国所有的部门都会随时遭到美国的“遥控信息炸弹(遥控电脑病毒)”的袭击,这种袭击,在今天所有的领域都“电脑信息化”的情况下,其威力远大于“核弹”。所以,这4大缺点和10大恶果,直接损害着中国的现代化建设和中国的安全;也危及到汉语、汉字的存亡。
人体的胆固醇过高,会导致动脉血管粥样硬化,血管硬化又会导致高血压,高血压会导致心
脏病、手脚麻木、头晕目眩、视物模糊、等等各种附带的疾病出现。但是,只要治好胆固醇
过高的一个疾病,其他附带的疾病就都随之消失了。
如人体病情相似,导致汉字出现4大缺点的原因看似很多,其实,分析起来,“病根”只有一个,只要解决了这一“病根”,其他一切症状就都消失了。
“病根”是什么呢?这就是 “直接表意、间接表音”和“以字构字的扩字方式”。
如何去除这个“病根”呢?在楷体系统的基础上是无法去除的。只有像“隶体系统”更换“篆体系统”那样,用一种“直接表意、直接表音的,并且以元件构成的,具有规律性、规范性和标准性的新体汉字系统”,来替换“楷体系统”,才能彻底却除这个“病根”。
汉字从诞生以来,其体式已经更新过7次了。每一次的更新,都是为了克服现有体式的缺点。今天,汉字楷体的缺点,也只有更新体式才能完全彻底地解决。用什么样的新体来更新楷体呢?
请看下面的附件:
意、音双表新体汉字构建法.rar (666.26 KB)

返回列表
Email:qlms@dzwww.com